هنگامی که بازی پایان می گیرد،شاه و پیاده توی یک جعبه می روند

                                                                                               ضرب المثلی ایتالیایی


برچسب‌ها: ضرب المثل های زیبای دنیا
+ نوشته شده توسط مرتضی آشوری در یکشنبه نوزدهم شهریور 1391 و ساعت 8:3 |

زین طلا ، الاغ را تبدیل به اسب نمی کند.

                                                                                                       ضرب المثلی  آلمانی


برچسب‌ها: ضرب المثل های زیبای دنیا
+ نوشته شده توسط مرتضی آشوری در جمعه هفدهم شهریور 1391 و ساعت 11:22 |

کسی که خودش را تبدیل به عسل می کند، مگس ها رویش می نشینند.

اسپانیایی


برچسب‌ها: ضرب المثل های زیبای دنیا
+ نوشته شده توسط مرتضی آشوری در یکشنبه پنجم شهریور 1391 و ساعت 1:27 |

بهتر است میان شیرها دم باشی تا در جمع روباهان سر.

عبری


برچسب‌ها: ضرب المثل های زیبای دنیا
+ نوشته شده توسط مرتضی آشوری در یکشنبه پنجم شهریور 1391 و ساعت 1:26 |

زین طلا ، الاغ را تبدیل به اسب نمی کند.

                                                                                                         آلمانی


برچسب‌ها: ضرب المثل های زیبای دنیا
+ نوشته شده توسط مرتضی آشوری در یکشنبه پنجم شهریور 1391 و ساعت 1:24 |

هیچ مردی خوب نیست ٬

                  مگر اینکه دیگران توسط او تبدیل به آدم خوبی بشوند.

                                                                                                                                                            اسکاتلندی


برچسب‌ها: ضرب المثل های زیبای دنیا
+ نوشته شده توسط مرتضی آشوری در شنبه چهارم شهریور 1391 و ساعت 0:41 |

کودک بمان تا بچه هایت همیشه دوستت داشته باشند

                                                                                                                                                  هلندی


برچسب‌ها: ضرب المثل های زیبای دنیا
+ نوشته شده توسط مرتضی آشوری در شنبه چهارم شهریور 1391 و ساعت 0:40 |

اگر پدر پیاز باشد و مادر سیر ٬

چگونه می توان انتظار بوی خوش را از فرزند داشت.

                                                                                                                                      عربی


برچسب‌ها: ضرب المثل های زیبای دنیا
+ نوشته شده توسط مرتضی آشوری در شنبه چهارم شهریور 1391 و ساعت 0:23 |

صدای جیرینگ جیرینگ پول ءغالبا صدای عدالت را از بین می برد.

                                                                                                                                                   ضرب المثل یوگسلاوی


برچسب‌ها: ضرب المثل های زیبای دنیا
+ نوشته شده توسط مرتضی آشوری در شنبه چهارم شهریور 1391 و ساعت 0:18 |

اگر خان لباس نو بپوشد همه میگن مبارک است ٬

اما اگر فقیر بپوشدءمی گویند از کجا آورده ای.

ضرب المثلی چینی


برچسب‌ها: ضرب المثل های زیبای دنیا
+ نوشته شده توسط مرتضی آشوری در شنبه چهارم شهریور 1391 و ساعت 0:12 |
آنچه مردم هنگام دعا کردن از خدا می خواهند این است که دوی به علاوه دو چهار نشود

                                                                                                       ضرب المثل روسی


برچسب‌ها: ضرب المثل های زیبای دنیا
+ نوشته شده توسط مرتضی آشوری در چهارشنبه یکم شهریور 1391 و ساعت 12:51 |
بگو دوستانت کیستند تا بگویم کیستی

                                                     ضرب المثل آسوری 


برچسب‌ها: ضرب المثل های زیبای دنیا
+ نوشته شده توسط مرتضی آشوری در دوشنبه سی ام مرداد 1391 و ساعت 10:27 |
بیش از اینکه دو ماه با کفش کسی راه بروی٬درباره اش داوری نکن

                                                                                        ضرب المثل سرخپوستان آمریکا  


برچسب‌ها: ضرب المثل های زیبای دنیا
+ نوشته شده توسط مرتضی آشوری در دوشنبه سی ام مرداد 1391 و ساعت 10:24 |